-
1 зажим в патроне
Большой англо-русский и русско-английский словарь > зажим в патроне
-
2 обрабатывать в патроне
Большой англо-русский и русско-английский словарь > обрабатывать в патроне
-
3 обработка в патроне
Большой англо-русский и русско-английский словарь > обработка в патроне
-
4 обточка в патроне
Большой англо-русский и русско-английский словарь > обточка в патроне
-
5 зажим в патроне
Англо-русский словарь технических терминов > зажим в патроне
-
6 обрабатывать в патроне
( деталь) chuckАнгло-русский словарь технических терминов > обрабатывать в патроне
-
7 обработка в патроне
-
8 обточка в патроне
-
9 закреплять в патроне
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > закреплять в патроне
-
10 при одной установке в патроне
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > при одной установке в патроне
-
11 (автоматическая) смена кулачков в (зажимном) патроне
Automation: chuck jaw changingУниверсальный русско-английский словарь > (автоматическая) смена кулачков в (зажимном) патроне
-
12 время перезакрепления в патроне
Automation: rechucking timeУниверсальный русско-английский словарь > время перезакрепления в патроне
-
13 выделывание гнезда под капсюль-детонатор в патроне взрывчатого вещества
Mining: corkscrewingУниверсальный русско-английский словарь > выделывание гнезда под капсюль-детонатор в патроне взрывчатого вещества
-
14 деталь для обработки в патроне
1) Engineering: chuck part, chucked part2) Automation: chucked componentУниверсальный русско-английский словарь > деталь для обработки в патроне
-
15 диаметр зажимаемой (напр . в патроне) детали
Automation: gripping diameterУниверсальный русско-английский словарь > диаметр зажимаемой (напр . в патроне) детали
-
16 диапазон диаметров изделий, зажимаемых в патроне
Automation: chucking areaУниверсальный русско-английский словарь > диапазон диаметров изделий, зажимаемых в патроне
-
17 зажать в патроне
Engineering: chuck -
18 зажим в патроне
-
19 зажимание в патроне
Makarov: chuckingУниверсальный русско-английский словарь > зажимание в патроне
-
20 зажимать в патроне
General subject: chuckУниверсальный русско-английский словарь > зажимать в патроне
См. также в других словарях:
патроне́сса — [нэ] … Русское словесное ударение
патроне́сса — ы, ж. 1. В буржуазном обществе: покровительница какого л. благотворительного учреждения. Фрау Урбах состояла патронессой питательного пункта на бишофсбергском вокзале. Федин, Города и годы. 2. устар. и разг. женск. к патрон 1 (во 2 и 3 знач.).… … Малый академический словарь
подвижность намотанной нити на патроне — Порок, проявляющийся в перемещении всей намотанной нити единицы продукции относительно патрона [ГОСТ 28003 88] [ГОСТ 30125 94] Тематики волокна и нити текстильныеволокна химические Обобщающие термины пороки намотки химических нитей … Справочник технического переводчика
шлифование в патроне — Шлифование, при котором технологической базой является наружная или внутренняя поверхности заготовки, а базирование и (или) закрепление заготовки производится посредством патрона. [ГОСТ 23505 79] Тематики обработка абразивная, абразивы … Справочник технического переводчика
Вводное пространство в патроне — 32. Вводное пространство в патроне Пространство, необходимое для ввода питающих проводников Источник: СТ СЭВ 1069 78: Устройства электроустановочные светотехнические. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Очистка на концентрирующем патроне Диапак-силикагель — 9.4. Очистка на концентрирующем патроне Диапак силикагель Сухой остаток в колбе, полученный при упаривании очищенных по п.п. 9.1 9.3 экстрактов растительных материалов количественно переносят двумя порциями смеси гексан этилацетат (60:40, по… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Очистка на патроне Диапак С — 9 .5. Очистка на патроне Диапак С 9.5.1. Кондиционирование патрона Диапак С Патрон с силикагелем Диапак С промывают 2 см3 элюента № 2, затем 3 см3 гексана. 9.5.2. Дополнительная очистка проб почвы и зерна на патронах Диапак С Сухой остаток,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Очистка экстракта на концентрирующем патроне Sep Pak Classik С18 (зерно риса, цитрусовые (мякоть и сок) — 9 .4. Очистка экстракта на концентрирующем патроне Sep Pak Classik С18 (зерно риса, цитрусовые (мякоть и сок) Сухой остаток в круглодонной колбе, полученный по п. 9.3, растворяют с помощью ультразвуковой бани в 1 см3 ацетонитрила, затем добавляют … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Очистка экстракта на концентрирующем патроне Диапак С8. — 2.5.5.2. Очистка экстракта на концентрирующем патроне Диапак С8. Сухой остаток растворяют в 1 мл ацетонитрила, помещают на 30 с. в ультразвуковую ванну, и тщательно обмывают стенки концентратора. Затем в концентратор добавляют 9 мл воды, смесь… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Очистка экстракта на концентрирующем патроне Диапак-Амин. — 2.5.5.3. Очистка экстракта на концентрирующем патроне Диапак Амин. Сухой остаток растворяют в 1 мл этилацетата, помещают на 30 с. в ультразвуковую ванну и тщательно обмывают стенки концентратора. Затем в концентратор добавляют 9 мл гексана, смесь … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Очистка экстракта на концентрирующем патроне Диапак-С. — 2.5.6.2. Очистка экстракта на концентрирующем патроне Диапак С. Сухой остаток растворяют в 1 мл этилацетата, помещают на 30 с. в ультразвуковую ванну и тщательно обмывают стенки концентратора. Затем в концентратор добавляют 9 мл гексана, смесь… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации